chevaler

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l’ancien français chevaler, cevaler (« monter à cheval »). Le sens en architecture est attesté depuis 1676, celui en art (utiliser un chevalet) depuis 1723. Synchroniquement, dérivé de cheval, avec le suffixe -er. === Verbe === chevaler \ʃə.va.le\ 1er groupe (voir la conjugaison) (Transitif) (Architecture) Étayer avec des chevalements. Chevaler un mur, une maison qu’on reprend en sous-œuvre. (Art) Travailler avec un chevalet, poser dur un chevalet. Les tanneurs, les corroyeurs chevalent les cuirs. Les scieurs de bois chevalent. (Intransitif) (Couvertures) (Vieilli) Croiser. (Intransitif) (Manège) (Vieilli) Passer sur les voltes, en croisant les jambes de devant. ==== Traductions ==== === Prononciation === \ʃə.va.le\ France (Lyon) : écouter « chevaler [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « chevaler [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « chevaler [Prononciation ?] » Céret (France) : écouter « chevaler [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chevaler) « chevaler », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 == Ancien français == === Étymologie === (Verbe) Dénominal de cheval et -er. (Nom) → voir chevalier. === Verbe === chevaler *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison) Chevaucher, monter un cheval. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== chevaleis === Nom commun === chevaler *\Prononciation ?\ masculin Variante de chevalier. Ceo est la femme al chevaler — (Bisclavret, Marie de France, f. 133v, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage