cheffe de service
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Locution composée de cheffe, de et service.
=== Locution nominale ===
cheffe de service \ʃɛf də sɛʁ.vis\ féminin (pour un homme, on dit : chef de service)
(Métier) (Management) Celle qui est chargée de la direction d’un service au sein d’une entreprise ou d’une administration.
Le troisième frère Abdeslam, Mohamed, a été relâché lundi par la police belge. Employé à la mairie de Molenbeek depuis une dizaine d’années, « charmant » selon sa cheffe de service, il avait été membre du cabinet de l’ancien maire PS, Philippe Moureaux, grande figure de la vie locale. — (Laurent Borredon, Benoît Vitkine et Simon Piel, « Attentats du 13 novembre : la piste d’un deuxième homme en fuite », dans Le Monde, 17 novembre 2015 [texte intégral])
Par arrêté du Premier ministre et de la ministre des solidarités et de la santé en date du 7 mai 2019, Mme Véronique DEFFRASNES, administratrice civile hors classe, est reconduite dans ses fonctions de cheffe de service des politiques d’appui au pilotage et de soutien, à la direction générale de la santé, à l’administration centrale du ministère des solidarités et de la santé, pour une période de deux ans à compter du 11 juin 2019. — (« Arrêté du 7 mai 2019 portant nomination (administration centrale) », dans Journal officiel de la République française, 10 mai 2019 [texte intégral])
Charlotte Robinet, cheffe d’édition adjointe, au Parisien, en charge de l’actualité parisienne, est nommée cheffe de service au Parisien Économie. — (Yvonnick Gauchet, « La semaine des médias No 11 : Laurent Prud’homme, Stéphane Bosc, Thierry Thuillier, Augustin Trapenard, France Télévisions… », dans Le Figaro, 8 janvier 2021 [texte intégral])
À l’occasion de sa nouvelle campagne de sensibilisation, Aurore Lechat, cheffe de service au 3919, détaille ces cyberviolences conjugales. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2024, page 10)
==== Hyperonymes ====
cheffe
directrice
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
cheffe de département
cheffe de rayon
cheffe de secteur
service commercial
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \ʃɛf də sɛʁ.vis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
Paris (France) : écouter « cheffe de service [ʃɛf də sɛʁ.vis] »
Somain (France) : écouter « cheffe de service [Prononciation ?] »