chariton
التعريفات والمعاني
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Dérivé de charitat, avec le suffixe -on.
Terme usité dans le bas Dauphiné et dans les Alpes dauphinoises (selon Moutier).
=== Nom commun ===
chariton [t͡saʁiˈtũᵑ] (graphie normalisée) masculin
Pain d'aumône aux services funèbres.
Pain bénit.
(Dauphinois) Enfant élevé dans un hospice, un asile, un orphelinat, enfant nourri à la Charité, enfant trouvé.
(Normandie) Membre d’une confrérie de charité, association de paroissiens catholiques qui assurent bénévolement les inhumations..
Lentement, le cortège se mit en marche ; d’abord les charitons et les chantres […] — (Octave Mirbeau, Le Calvaire , 1886)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes dialectales ====
cariton
=== Voir aussi ===
Confrérie de charité sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
Jean-Claude Rixte, Jean-Alexandre Cluze, Dictionnaire des dialectes dauphinois anciens et modernes par l’abbé Louis Moutier, IEO-Drôme/ELLUG, Montélimar/Grenoble, 2007