chamotte

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l’allemand Schamotte de même sens (autrefois écrit Chamotte ou Charmotte). D’origine incertaine. Deux hypothèses ont été proposées : Dans Wörter und Sachen numéro 19 (1938), Krause le relie au latin chāma/chēmē (« coquillage ») et au grec ancien χήμη (« palourde, moule ») car des fragments de coquillages broyés et de porcelaine étaient ajoutés à l’argile pour la durcir. Dans Meyers Großes Konversations-Lexikon (1905–1909), il est indiqué que le mot aurait été forgé au XVIIIe siècle par des ouvriers italiens de porcelaines en Thuringe, en référence à Schärm ou Scharm, prononciation thuringienne de Scherben (« tessons »). === Nom commun === chamotte \ʃa.mɔt\ féminin Argile brute cuite, broyée et tamisée, utilisée pour la fabrication de briques réfractaires. La présence de la chamotte diminue le retrait au séchage et à la cuisson. Ces tessons de poterie, bien délavés, ont été vraisemblablement entassés par des potières qui les utilisent comme dégraissant de chamotte. — (« Archéologie : Des sites du seuil de Djénné sauvés », L’Essor, 4 septembre 2011) (Cycle du combustible nucléaire) Poudre issue du broyage de pastilles frittées de combustible mox neuf, qui est introduite dans le mélange primaire. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== chamotte figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : céramique. charmot ==== Dérivés ==== chamotté chamotteux ==== Traductions ==== === Prononciation === \ʃa.mɔt\ → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === chamotte sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === ==== Sources ==== == Italien == === Étymologie === Du français chamotte. === Nom commun === chamotte \ʃa.ˈmɔt\ féminin invariable Chamotte, argile brute cuite, broyée et tamisée, utilisée pour la fabrication de briques réfractaires. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === ==== Bibliographie ==== « chamotte », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « chamotte », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « chamotte », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage