chalance

== Français == === Étymologie === (Nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Nom 2) (Date à préciser) Rétroformation de nonchalance en retirant non- (« contraire à, opposé à »). Possiblement influencé par l’anglais chalance formé de la même façon. === Nom commun 1 === chalance \ʃa.lɑ̃s\ féminin Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) En forêt les chalances sont généralement de mauvais cantons, entaillés en un versant rocheux ou sillonnés par les eaux torrentielles et d’un parcors fort difficile ; on trouve aussi les chalancettes, qui ne valent guère mieux, et les chalonges, altération de chalances. — (Répertoire de législation de de jurisprudence forestières, Tome XXII, 2e série, 10e volume, J. Rothschild, Paris (France), 1896, page 171 → lire en ligne) ESi cette côte présente des ravins profonds, des déchirures, ces accidents de sol se nomment la chalance ou l’écharina. — (Albert de Rochas, Note sur les remparts romaines de Vienne, Noms de lieux-dits, Paul Bouserez, Tours (France), 1879, page 23 → lire en ligne) ==== Synonymes ==== écharina ==== Dérivés ==== chalancette chalonges Chalançais Chalance ==== Traductions ==== === Nom commun 2 === chalance \ʃa.lɑ̃s\ féminin (Néologisme) (Rare) Investissement poussé et enthousiaste. Loin de l’approche détachée, passive et fataliste des relations, les adeptes de la chalance prônent tout l'inverse. Ils affichent un enthousiasme débordant. Ils ne masquent pas leurs sentiments. Ils osent exprimer leur désir. Et ils s’investissent pleinement. — (« La "chalance" sauvera-t-elle les amours de la Gen Z ? », sur Courrier International, www.courrierinternational.com, 11 juillet 2026 → lire en ligne) La chalance est une passion aussi, qui console et repose de toutes les autres. — (Chaunes & Sylvoisal, Le Verbiaire : dictionnaire de la langue augementée, Éditions L’Âge d’homme, 1985, page 42 → lire en ligne) Ne vous lassez pas de rester fidèle. Nous n’avons plus chaloir, ni chalance, dont nous avons seulement l’oppost : nonchalance. — (Prosper Blancheman, Œuvre complètes de Melin de Sainct-Gelays, Tome II, Paul Daffis, Paris (France), 1873, page 41 → lire en ligne) ==== Antonymes ==== nonchalance ==== Apparentés étymologiques ==== chaleur ==== Traductions ==== === Prononciation === \ʃa.lɑ̃s\ → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) ==== Homophones ==== Chalance Chalances