chacun pour soi, Dieu pour tous

== Français == === Étymologie === Composé de chacun pour soi, Dieu et tous. === Locution interjective === chacun pour soi, Dieu pour tous \ʃa.kœ̃ puʁ swa djø puʁ tus\ L’individualisme est préférable à la solidarité. Ainsi le vieux dicton populaire qui exprime la philosophie individualiste, j’allais dire égoïste de l’homme occidental : « Chacun pour soi, Dieu pour tous », pourrait s'exprimer, vu sous l’angle de la philosophie africaine : « Chacun pour tous et Dieu pour personne ». — (Les forces politiques au Cameroun réunifié: Volumes 1 à 2 - Page 67, Joseph-Marie Zang-Atangana - 1989) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « chacun pour soi, Dieu pour tous [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « chacun pour soi, Dieu pour tous [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « chacun pour soi, Dieu pour tous [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « chacun pour soi, Dieu pour tous [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « chacun pour soi, Dieu pour tous [Prononciation ?] » === Voir aussi === un pour tous, tous pour un === Références === « chacun pour soi, Dieu pour tous », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage