centauresse

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de centaure, avec le suffixe -esse. === Nom commun === centauresse \sɑ̃.to.ʁɛs\ féminin (pour le mâle, on dit : centaure) (Mythologie) (Fantastique) Centaure femelle. Les longues queues s’enroulent sur elles-mêmes et deviennent des serpents que la centauresse maintient à distance de sa tête à l’aide de ses deux mains. — (Pierre Moulier, La basilique Notre-Dame des Miracles de Mauriac, 2006) (Sens figuré) Cavalière habile et infatigable. Les tribulations maritales que le philosophe eut avec sa centauresse, le jetèrent dans le vin du cru, un vin qui contient trois quarts d’eau-de-vie, et qui lui donna une attaque de delirium tremens. — (Edmond de Goncourt et Jules de Goncourt, Journal des Goncourt : 1878-1884, G. Charpentier, Paris, 1892, page 92) […] Ne parlons même pas de la moto, qu’elle avait essayé une fois, avec un amant. Elle ne pensait à rien tant elle avait peur, cœur emballé, respiration courte, supplications pour qu’il roule au ralenti. Jamais elle ne serait cette femme-là, mi-fille aux cheveux longs, mi-engin de course, centauresse explosive à laquelle les hommes rêvaient de se coller. Seule une femme-bolide gainée de cuir pouvait arraisonner Axel. — (Emmanuelle Lambert, Aucun respect, Stock, 2024, page 173) ==== Synonymes ==== centaurelle centauride ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== centauresse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : magie. ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \sɑ̃.to.ʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\. France (Paris) : écouter « centauresse [sɑ̃.to.ʁɛs] » France (Vosges) : écouter « centauresse [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Napoléon Caillot, Grammaire générale, philosophique et critique de la langue française, volume I, Paris, 1838, page 238 Maurice Grevisse, André Goosse, Le Bon usage, De Boeck Supérieur, 2016, page 708 « centauresse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage == Italien == === Forme de nom commun === centauresse \t͡ʃen.taw.ˈres.se\ féminin Pluriel de centauressa. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)