cavallo di ritorno

== Italien == === Étymologie === Composé de cavallo, di et ritorno, littéralement « cheval de retour ». === Locution nominale === cavallo di ritorno \ka.ˈval.lo ˈdi ri.ˈtor.no\ masculin (Linguistique) Réemprunt, mot passé d’une langue à une autre qui est revenu dans la langue d’origine. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== prestito di ritorno === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === cavallo di ritorno sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) === Références === ==== Bibliographie ==== « cavallo-di-ritorno », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage