catwalk

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) De l’anglais catwalk. === Nom commun === catwalk \Prononciation ?\ masculin (Anglicisme) Synonyme de podium, piste sur laquelle marchent les modèles lors de présentations de mode. Alors quand les Femen grimpent sur le catwalk de Nina Ricci [comme elles l’ont fait à Paris en septembre dernier], moi j’applaudis. — (Des filles fabriquées?, Le Devoir.com, 26 octobre 2013) === Voir aussi === catwalk sur l’encyclopédie Wikipédia == Anglais == === Étymologie === Mot composé de cat et de walk. === Nom commun === catwalk \ˈkæt.ˌwɔːk\ (Mode) Passerelle, podium. === Prononciation === États-Unis (New Jersey) : écouter « catwalk [Prononciation ?] » Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « catwalk [Prononciation ?] » Texas (États-Unis) : écouter « catwalk [Prononciation ?] » == Néerlandais == === Étymologie === Emprunt à l’anglais. === Nom commun === catwalk \Prononciation ?\ masculin (Anglicisme) Catwalk. Wat de catwalk voor een model is, is de straat voor de zwerver. Le catwalk est au mannequin, ce que la rue est au vagabond. ==== Synonymes ==== podium === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 97,3 % des Flamands, 97,0 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « catwalk [Prononciation ?] » === Références ===