catechizzare

التعريفات والمعاني

== Italien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === catechizzare \ka.te.kid.ˈd͡za.re\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Religion) Catéchiser, instruire des principaux points de la religion chrétienne. Lo catechizzò circa il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo e poi lo battezzò. — (Mario Erbetta, Gli Apocrifi del Nuovo Testamento : Atti e leggende, editore Marietti, 1966) Il le catéchisa au nom du Père, du fils et du Saint-Esprit et puis le baptisa. Il Bambagia, poco per volta ma con costanza e prudenza indefessa, veniva catechizzando la signora intorno alla famosa questione. — (La Civiltà cattolica,) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Sens figuré) Catéchiser, tâcher de persuader quelque chose à quelqu’un, lui dire toutes les raisons qui peuvent l’engager à faire une chose. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== catechizzatore catechizzazione === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === ==== Bibliographie ==== « catechizzare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « catechizzare », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « catechizzare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « catechizzare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « catechizzare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « catechizzare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage