carthame

== Français == === Étymologie === De l’arabe قرطم, qurṭum (« carthame des teinturiers »). === Nom commun === carthame \kaʁ.tam\ masculin (Botanique) Plante de la famille des astéracées (ou composées), dont l’espèce la plus commune était employée en pharmacie et en teinturerie qui sont des plantes presque toutes méditerranéennes, assez proches des chardons, annuelles ou vivaces, le plus souvent très épineuses. Limité au pourtour du Bassin méditerranéen, le carthame, plante vivace et épineuse ressemblant au chardon, est utilisé par les teinturiers pour obtenir des tons rouges mais parfois aussi des jaunes qui tirent vers l’orangé ou vers le rose. — (Michel Pastoureau, Jaune. Histoire d’une couleur, Éditions du Seuil, 2019, page 49) La pourriture des capitules est la principale maladie du carthame. — (Revue suisse d’agriculture, Volumes 37 à 38, 2005) L’espèce de carthame nommée Carthamus tinctorius donne un colorant rouge : la carthamine. Le carthame laineux ou Carthamus lanatus. (En particulier) Carthame des teinturiers. ==== Variantes orthographiques ==== cartame  [Trév.] (Désuet) ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== carthame figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre, savon. ==== Traductions ==== ==== Hyperonymes ==== Astéracées ==== Hyponymes ==== carthame des teinturiers, carthame oléifère (Carthamus tinctorius) carthame laineux (Carthamus lanatus) === Prononciation === Annecy (France) : écouter « carthame [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === carthame sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === [Trév.] : « CARTAME ou CARTHAME », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage « carthame », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage « carthame », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (carthame), mais l’article a pu être modifié depuis. Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2026, article carthames