carpentier
التعريفات والمعاني
== Ancien occitan ==
=== Étymologie ===
Du latin carpentarius.
=== Nom commun ===
carpentier masculin
Charpentier.
=== Références ===
François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Du latin carpentarius.
=== Nom commun ===
carpentier \kaʁpenˈtje\ masculin (graphie normalisée)
(Provençal) Charpentier, menuisier.
==== Variantes dialectales ====
carpentièr (Languedocien)
== Picard ==
=== Étymologie ===
Du latin carpentarius.
=== Nom commun ===
carpentier \kaʁpɛ̃tje\ masculin
Charpentier.
==== Apparentés étymologiques ====
carpentement
carpenterie
carpent
carpenter
=== Références ===
Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I