capine

== Français == === Étymologie === Probablement issu de capeline. === Nom commun === capine \ka.pin\ féminin (France) Couvre-chef, prend souvent une connotation moqueuse ou péjorative. Wow, quelle belle capine ! (Québec) (Vieilli) Bonnet ou capuchon en étoffe ou en laine tricotée que portent les femmes et les enfants et qui descend jusque sur les épaules. — Nous prendrons une demi-heure chaque vendredi et vous pourrez tricoter des mitaines, des capines ou des chandails. — (A. Laberge, Visages de la vie et de la mort, 1936, page 41) Après tout, on est en 2022, pas en 1972 !Faut pas se fermer au reste du monde, au contraire, faut s’ouvrir !Lâchez-moi le folklore et les capines en poil ! — (Richard Martineau, Bob Gratton is alive and well, Le Journal de Québec, 8 mai 2022) ==== Traductions ==== === Prononciation === Canada (Shawinigan) : écouter « capine [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === == Portugais == === Forme de verbe === capine \kɐ.ˈpi.nɨ\ (Lisbonne) \ka.ˈpi.ni\ (São Paulo) Première personne du singulier du présent du subjonctif de capinar. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de capinar. Troisième personne du singulier de l’impératif de capinar. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes