capišciola

== Salentin == === Étymologie === De l'espagnol capichola (« tissu de soie avec cordon »). === Nom commun === capišciola \ka.pɪʃ.ˈʃɔ.la\ féminin (Brindisien), (Leccese) Ruban. ==== Notes ==== Portée dialectale : Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Erchie, Francavilla Fontana, Mesagne, Ostuni, Sava. Leccese : ce mot est attesté à Lecce, San Cesario di Lecce. Le Lessico dialettale di Sava indique à tort capiscióla, ce qui ne correspond pas à la prononciation locale. === Références === Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007