cancouenne

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Du bourguignon cancoirne. === Nom commun === cancouenne \kɑ̃.kwan\ féminin (Bourgogne) (Entomologie) Hanneton. Quant à votre folklore, ça fait peut-être marcher le commerce, alors voyez ça avec les commerçants, moi je vous prêterai l’église, si vous le voulez, et je ferai le sermon par-dessus le marché, et je vous certifie qu’il ne sera pas piqué des cancouennes ! — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 283) (Bourgogne) (Familier) Appellation affectueuse. Sacrée vieille cancouenne ! Te voilà revenu ? lui dirent-ils. On s’embêtait sans toi ! — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 373) ==== Variantes ==== cancoine ==== Synonymes ==== bordaille queuneton ==== Dérivés ==== ne pas être piqué des cancouennes ==== Traductions ==== === Prononciation === Vosges (France) : écouter « cancouenne [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « cancouenne [Prononciation ?] » === Références ===