camarat
التعريفات والمعاني
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Participe passé de camarar.
=== Adjectif ===
camarat [kamaˈɾat] (graphie normalisée)
Latté.
cubert camarat
toit à lattis lambrissé ou à lattes noyées dans le plâtre
apartament camarat
appartement qui a un plancher
lo bauç Camarat
le cap Camarat, près de Saint-Tropez (Var)
=== Nom commun ===
camarat [kamaˈɾat] (graphie normalisée) masculin
Espace qui se trouve entre le toit et le plancher d’un galetas.
Lambris ou plafond cintré en menuiserie, lattis.
Cloison, mur de refend.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
1
galatàs
trast
2
postanh (?)
3
branda
buget
=== Prononciation ===
languedocien : [kamaˈɾat]
provençal maritime et rhodanien : [kamaˈɾa] (1), [kamaˈɾat] (2 ?)
=== Références ===
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879