caméraman

== Français == === Étymologie === Francisation de l’anglais cameraman que certains francisent aussi, assez logiquement, en caméramane. (c. 1921) le Syndicat de la presse cinématographique (Paris) écrit "Quel temps magnifique pour un « cameraman ». Hein ! c’est le moment ou jamais de faire de la belle photo." en page 32 dans "Hebdo-film : revue indépendante et impartiale de la production cinématographique / directeur André de Reusse", le 23 juillet 1921 (c. 1921) Comoedia, Gaston de Pawlowski écri(ven)t "Comme nous annonçons enfin à Pearl White qu'on la filmerait avec tous les invités, elle répliqua: — Vous avez raison. Depuis deux mois j'avais perdu de vue le cameraman et son manivelle." le 11 juin 1921. === Nom commun === caméraman \ka.me.ʁa.man\ masculin (pour une femme, on dit : camérawoman) (Anglicisme) Technicien réalisant les prises de vue cinématographiques ou télévisuelles. Vers 11h45, le SPVM a dû à nouveau se rendre à la synagogue où ils étaient intervenus la veille, [...], où un homme de 44 ans a été arrêté après avoir menacé un caméraman de TVS Nouvelles. — (Anne-Sophie Poiré, Ils n'ont toujours rien compris, Le Journal de Montréal, 24 janvier 2021) ==== Variantes orthographiques ==== caméramane cameraman ==== Synonymes ==== cadreur (Recommandation officielle) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== caméraman figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : concert. ==== Traductions ==== === Prononciation === Annecy (France) : écouter « caméraman [Prononciation ?] » === Voir aussi === caméraman sur l’encyclopédie Wikipédia