calbote

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Du catalan valencien calbot (« coup sur la tête »). === Nom commun === calbote \Prononciation ?\ féminin (Algérie) (Occitanie) Tape sur la nuque ou sur le haut du crâne, calotte. Première erreur, un coup de pied au cul… Deuxième erreur, coup de pied et calbote derrière la tête ! — (Jeff Sestier, Giovinezza, 2021) Pour passer le temps, un groupe de prisonniers avait inventé ce divertissement : le pigeon montre son dos à tous les autres joueurs qui se tiennent derrière lui. L’un d’eux déclenche une bonne calbote, comme ça à l’inspiration. Si le pigeon devine qui a frappé, ils échangent leur place. — (Jérôme Bonnetto, Le silence des carpes, 2021) ==== Variantes orthographiques ==== calbotte callebotte ==== Dérivés ==== prendre à la calbote ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === ==== Sources ==== ==== Bibliographie ==== Jeanne Duclos, Dictionnaire du français d’Algérie, 1992 « calbote » dans Pataouète, Le langage populaire des Pieds-Noirs, www.pataouete.com → lire en ligne