caion

التعريفات والمعاني

== Ancien français == === Étymologie === Voir caion. === Nom commun === caion *\Prononciation ?\ masculin Porc. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes ==== cayon ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : cayon === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Occitan == === Étymologie === Dérivé de caia, avec le suffixe -on. === Nom commun === caion [kaˈju] (graphie normalisée) masculin (Zoologie) (Dauphiné, Forez, Vivarais) Porc, porc, pourceau, verrat. caion de mar. cochon d’Inde. Clef d’un pressoir. Homme ignoble, sale, égoïste, avare, libertin. jugar en pè de caion manquer de parole, tromper, trahir ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== 1 : borguinhon, pòrc 2 : cadebèu === Prononciation === occitan moyen, bas dauphinois, moyen dauphinois : [kaˈju] provençal, bas dauphinois : [kaˈjũᵑ] === Références === Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879 Jean-Claude Rixte, Jean-Alexandre Cluze, Dictionnaire des dialectes dauphinois anciens et modernes par l’abbé Louis Moutier, IEO-Drôme/ELLUG, Montélimar/Grenoble, 2007 Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2