cagibi
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Mot dialectal de l’Ouest (cagibi, « hangar, appentis de décharge » ; cagibit, cabagit, cabagetis « méchante cabane, cahute » — (J. Rougé, Le Parler tourangeau, Paris, 1912) ; cabgit « Maisonnette dans les champs »), issu par métathèse de cabigit, cabagit « cahute » forme apocopée de cabagitis → voir cabas et cabajoutis.
=== Nom commun ===
cagibi \ka.ʒi.bi\ masculin
(Construction) Local de petite dimension, sans fenêtre, à usage de rangement.
Dans un cagibi […] reposaient des générations de bottes et de bottines — (Simone De Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958)
Ah ben non, c’est des serpents, pis des costauds, c’est les mêmes que j’ai vus dans le cagibi tout à l’heure. — (Jean-Marc Lelong, Carmen Cru # 4 - Ni Dieu ni maître, 1986, éditions France Loisirs, Paris, page 16)
==== Synonymes ====
débarras
rabicoin (Régionalisme)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
cagibi figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : maison.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Nancy) : écouter « cagibi [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « cagibi [Prononciation ?] »
=== Références ===
« cagibi », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage