cadel

التعريفات والمعاني

== Ancien français == === Nom commun === cadel *\Prononciation ?\ masculin Variante de chaudel. Il le me velt torner en lonc cadel,Plumer me velt li reis com fait oisel. — (Gérard de Ross. p. 326 XIIIe s.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Ancien occitan == === Étymologie === Du latin catellus (« chiot »). === Nom commun === cadel masculin Chiot, petit chien. === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)