cacher son jeu
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de cacher et de jeu.
=== Locution verbale ===
cacher son jeu \ka.ʃe sɔ̃ ʒø\ (se conjugue → voir la conjugaison de cacher)
Dissimuler son habileté, ou cacher ses intentions, ses objectifs, ou les moyens qu’on met en œuvre pour réussir.
Vous n’avez rien vu, il a caché son jeu et s’est conduit comme un ange. — (Jean-Roch Coignet, Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815), Hachette, 1899, page 141)
De quel air anxieux il m’écoutait… En voilà un qui ne cache pas son jeu ! — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 52)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
cacher son jeu figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cacher.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Vosges (France) : écouter « cacher son jeu [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « cacher son jeu [Prononciation ?] »
Saguenay (Québec) : écouter « cacher son jeu [Prononciation ?] »