cacahuananchi

== Français == === Étymologie === Probablement du nahuatl, cacahua («fève de cacao»), avec le déterminant final nanchi signifiant («fruit mère») cette appellation aurait un sens sacré. === Nom commun === cacahuananchi \ka.ka.wa.mɑ̃.ʃi\ masculin (Botanique) Nom vernaculaire de Microdesmia arborea (anciennement Licania arborea), arbre originaire du sud du Mexique, d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud, de la famille des Chrysobalanacées , dont on extrait, de la graine, une huile siccative malodorante utilisée parfois contre l’alopécie Cacahuananchi, grand arbre assez abondant dans les États de Guerrero et de Michoacan. Sa graine fournit une huile à odeur répugnante, tellement siccative qu’elle se résinifie très vite , quand on l’extrait par pression. Aussi a t’on proposé de l’extraire chimiquement au moyen du sulfure de carbone. — (Louis Lejeune, Au Mexique"", Éd. Cerf, 1892) De la chia sort une substance siccative, aux mêmes propriétés que l’huile de lin, et la [sic] cacahuananchi produit une matière épaisse qui se convertit d’elle-même en résine ; on en obtient de beaux vernis. — (Roland Bonaparte, Le Mexique au début du XXe siècle, Volume 1, 1904) ==== Variantes ==== cacahoanantzin ==== Synonymes ==== chochopoxtle totopoxtle === Voir aussi === Licania arborea sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) ==== Traductions ====