cabri mort

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution nominale === cabri mort \Prononciation ?\ masculin (Côte d’Ivoire) Une pauvre personne qui n'a plus rien, dont le cas est désespéré. Innocent : "C'est pitiant, dêh ! Moi Inno, le plus grand des boucantiers de Yop City, réduit plus bas que cabri mort." — (Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 4, Gallimard, collection « Bayou », 21 novembre 2008, page 16, ISBN 978-2-07517123-6) Innocent à Aramatou : "Tié, tié, tié ! Donc, Aramatou, les blancs aussi demandent l'argent !— Mais Inno, y a des cabris morts partout, hein.— Un blanc moisi dans son propre pays... Mais moi je suis foutu ! Je vais rentrer chez moi.— Ce jeune mendiant, là, si tu lui dis de laver trottoir, il va dire non..." — (Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 4, Gallimard, collection « Bayou », 21 novembre 2008, page 51, ISBN 978-2-07517123-6) ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )