cédérom autonome

== Français == === Étymologie === Locution composée de cédérom et de autonome === Locution nominale === cédérom autonome \se.de.ʁɔ.m‿ɔ.tɔ.nɔm\ masculin (Informatique) (Très rare) Cédérom comportant un système d’exploitation qui fonctionne sans installation préalable. […] une nouvelle version du cédérom autonome […] est disponible. — (Fréderic Couchet et al., Rétrospective 2008 sur le logiciel libre et les sujets afférents, site web de l’April, 22 janvier 2009 → lire en ligne) Omniprésent pour des raisons techniques que chacun comprend, l’anglais est aussi utilisé de façon abusive dans certains contextes, alors que les équivalents français existent sans être aussi ridicules que flux de dépêches (Flux RSS) bogue (bug) et cédérom autonome (live CD). — (Nil Sanyas, Quand le bogue du mot-dièse fait le ramdam, site web Next.ink, 26 janvier 2013 → lire en ligne) ==== Notes ==== En France, le terme est officiellement préconisé pour les administrations publiques par la Commission d’enrichissement de la langue française depuis 2013. Le nombre d’ordinateurs équipés d’un lecteur de disque optique ne cesse de diminuer, et par conséquence l’usage de ce terme aussi. ==== Synonymes ==== live CD (Anglicisme) (Plus courant) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== live DVD (Anglicisme) live USB (Anglicisme) DVD bootable (Anglicisme) CD bootable (Anglicisme) clé USB bootable (Anglicisme) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Muntzenheim) : écouter « cédérom autonome [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « cédérom autonome [Prononciation ?] » === Voir aussi === Q215552 dans la base de données Wikidata Live CD sur l’encyclopédie Wikipédia LiveCD dans la bibliothèque Wikilivres === Références === « cédérom autonome », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France. Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (cédérom autonome)