buveur d’encre

== Français == === Étymologie === Composé de buveur et de encre. === Locution nominale === buveur d’encre \by.vœʁ d‿ɑ̃kʁ\ masculin (pour une femme, on dit : buveuse d’encre) (Péjoratif) Celui qui est employé dans un bureau à des travaux d’écriture. On m’a tapé sur le ventre, et on a rempli de rhum les petits verres.— Vous devez l’aimer, celui-là, car il sent rudement la semelle !— Vous préféreriez téter votre écritoire, hein ? buveur d’encre !… — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908) ==== Traductions ====