budować

== Polonais == === Étymologie === Dérivé de buda, avec le suffixe -ować, apparenté à budovat (« construire ») en tchèque. === Verbe === budować \bu.ˈdɔ.vaʨ\ imperfectif (perfectifs : zbudować, wybudować) (voir la conjugaison) Construire, bâtir. Na razie mieszkam w bloku, ale gdy zarobię dość pieniędzy mam zamiar wybudować własny dom. : Pour l’instant, je vis dans une immeuble, mais si je gagne assez d’argent, j’ai l’intention de construire ma propre maison. Créer. Już na pierwszych etapach wyścigu lider zaczął budować dużą przewagę nad rywalami. : Déjà, lors de la première étape, le leader a acquis [créé] une avance importante sur ses adversaires. Construire, assembler, constituer. Białka budują w organizmie człowieka mięśnie, włosy i paznokcie. : Les protéines, dans l’organisme humain, sont des constituants [construisent] des muscles, des cheveux et des ongles. ==== Synonymes ==== (sens 1) wznosić, konstruować, stawiać (sens 2) stwarzać ==== Dérivés ==== (noms) budowa, budowanie (participe) budujący === Prononciation === Pologne : écouter « budować [Prononciation ?] » Pologne (Varsovie) : écouter « budować [Prononciation ?] »