brouiller les cartes
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de brouiller et de carte.
=== Locution verbale ===
brouiller les cartes \bʁu.je le kaʁt\ (se conjugue → voir la conjugaison de brouiller)
(Sens figuré) Embrouiller, confusionner.
C'était là une des façons qu’avait la maladie de détourner l’attention et de brouiller les cartes.— (Albert Camus, La Peste, 1947)
==== Variantes ====
brouiller les pistes
=== Prononciation ===
France (Lyon) : écouter « brouiller les cartes [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « brouiller les cartes [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « brouiller les cartes [Prononciation ?] »