brouettière

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Dérivé de brouetter, avec le suffixe -ière. === Nom commun === brouettière \bʁu.ɛ.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : brouettier) (Rare) (Vieilli) Celle qui transporte des terres, sables, etc., dans une brouette. Maria avait dix-huit ans. À la Kolyma, elle a d'abord été affectée à l'abattage des arbres au kilomètre 43, ensuite au gisement d'or au kilomètre 359 en tant que brouettière. C'étaient les terribles années quarante. — (Jacek Hugo-Bader, Journal de la Kolyma, traduit du polonais par Agneszka Zùk, Les Éditions Noir sur Blanc, 2015) ==== Quasi-synonymes ==== brouetteuse ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « brouettière [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « brouettière [Prononciation ?] »