broncoscopia

== Italien == === Étymologie === Dérivé de bronco (« bronche »), avec le suffixe -scopia. === Nom commun === broncoscopia \bron.ko.ˈskɔ.pi.a\ féminin (Médecine) Bronchoscopie, examen endoscopique servant à visualiser l’intérieur de l’arbre bronchique. I vantaggi della broncoscopia virtuale rispetto a quella tradizionale consistono nel fatto che essa non è invasiva, non richiede sedazione o anestesia generale… — (Emanuele Neri,Paolo Marcheschi, Davide Caramella, Produrre ed elaborare immagini diagnostiche, editore Springer, 2008) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Può essere eseguita a paziente sveglio od in anestesia totale , con l’impiego del laringoscopioa alla cieca, nelle intubazioni difficili, o con l’aiuto della broncoscopia a fibre ottiche. — (Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, La respirazione artificiale : basi e pratica, seconda edizione, traduzione dal tedesco a cura di Emanuela Morinello, editore Springer, 2007) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Apparentés étymologiques ==== broncoscopio (« bronchoscope ») broncoscopico (« bronchoscopique ») === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === broncoscopia sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) === Références === ==== Bibliographie ==== « broncoscopia », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « broncoscopia », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « broncoscopia », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « broncoscopia », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « broncoscopia », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « broncoscopia », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage == Occitan == === Étymologie === Dérivé de bronco (« bronche »), avec le suffixe -scopia. === Nom commun === broncoscopia \brun.ku.sku.ˈpi.o̯\ féminin (graphie normalisée) (Médecine) Bronchoscopie, examen endoscopique servant à visualiser l’intérieur de l’arbre bronchique. === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020 == Portugais == === Étymologie === Composé de brônquio (« bronche ») et du suffixe -scopia. === Nom commun === broncoscopia \Prononciation ?\ féminin Bronchoscopie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Apparentés étymologiques ==== broncoscópio === Voir aussi === broncoscopia sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)