broadside

== Anglais == === Étymologie === Composé de broad (« large, étendu ») et de side (« côté »), en raison de la forme. === Nom commun === broadside \ˈbrɔːd.saɪd\ (Royaume-Uni), \ˈbrɑːd.saɪd\ (États-Unis) Flanc d’un navire. (Militaire) Artillerie sur le flanc d’un navire. (Militaire) Bordée (décharge complète de toute l’artillerie d’un navire). (Sens figuré) Bordée d’injures, attaque verbale ou écrite, tirade. We’ll launch/fire/issue/deliver a broadside against/at our opponent. (Imprimerie) Grande feuille imprimée d’un seul côté. Ballade imprimée sur tel feuille. → voir broadside ballad. ==== Synonymes ==== broadsheet (feuille imprimée) === Prononciation === Connecticut (États-Unis) : écouter « broadside [Prononciation ?] » Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « broadside [Prononciation ?] » === Voir aussi === broadside sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) === Adverbe === broadside \ˈbrɔːd.saɪd\ (Royaume-Uni), \ˈbrɑːd.saɪd\ (États-Unis) invariable De côté, par le travers. The bus was hit broadside. — L’autobus a été heurté sur son travers. Au hasard, aléatoirement. ==== Synonymes ==== sideways (de côté) at random (au hasard) === Verbe === broadside \ˈbrɔːd.saɪd\ (Royaume-Uni), \ˈbrɑːd.saɪd\ (États-Unis) (Amérique du Nord) (Argot) Rentrer en collision perpendiculairement avec un autre véhicule. The truck ran a red light and broadsided a car. — Le camion a brûlé un feu et a heurté sur le côté d’une voiture. Attaquer verbalement. ==== Synonymes ==== T-bone ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== D’autres types de collisions : rear-end (par l'arrière) head-on (frontal)