brigádník

== Tchèque == === Étymologie === Dérivé de brigádní (« de brigade, de stage »), avec le suffixe -ík. === Nom commun === brigádník \br̩ɪgaːdɲiːk\ masculin animé (pour une femme, on dit : brigádnice) (Militaire) Membre d’une brigade. Medici Giacomo, generál italský (* 1817 v Miláně — † 1882 v Římě). […] do r. 1859, kdy mu svěřil Garibaldi velení 2. pluku alpských myslivců; pak vstoupil jako brigádník do vojska sardinského, r. 1860 vyznamenal se při výpravě Garibaldiho na Sicilii a u Volturna. — (Ottův slovník naučný) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Stagiaire, étudiant, le plus souvent citadin, qui va faire un travail saisonnier dans les champs. Také tuto obětavost našich zemědělců je třeba vítati. K těm se i letos obětavě přidali dobrovolní brigádníci z měst a, jak jsem se rád dovídal, často se svou prací zasloužili také o prohloubení přátelských vztahů mezi městem a vesnicí.Toto sbližování je zapotřebí. — (Edvard Beneš, Přátelství města a vesnice je zapotřebí pro celý náš stát, 1947) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Dérivés ==== brigádnický === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage