brein
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
brein \Prononciation ?\
Cerveau, cervelle.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
Afrique du Sud : écouter « brein [Prononciation ?] »
== Breton ==
=== Étymologie ===
Du moyen breton brein, du proto-celtique *bragno- / *bragni-, de l’indo-européen commun *bʰreHg-.
À comparer avec les mots braen en gallois, breyn en cornique, bréan en gaélique irlandais (sens identique).
=== Adjectif ===
brein \ˈbrɛ̃jn\
Pourri.
Pa ne vez ket brein ar bezin ne vez ket mad da demzi an douar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 64)
Lorsque le goémon n’est pas pourri, il n’est pas bon pour engraisser la terre.
Inculte (terre).
==== Dérivés ====
=== Références ===
== Frison ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
brein
Cerveau, cervelle.
==== Synonymes ====
harsens
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Du moyen néerlandais brein, forme concurrente des plus fréquents bragen et bregen, du vieux néerlandais *bragan, *bregin, issu du proto-germanique occidental *bragn, du proto-germanique *bragną.
=== Nom commun ===
brein \brɛi̯n\ neutre
Cerveau, cervelle.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cerveau, tête, personne intelligente.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
==== Dérivés ====
breinbaas
breinloos
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
98,8 % des Flamands,
99,4 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « brein [ˈbrɛɪn] »
=== Références ===