boylesque

== Français == === Étymologie === Emprunt du nom anglais boylesque du même sens. === Nom commun === boylesque \bɔj.lɛsk\ masculin (pour une femme, on dit : burlesque) Spectacle consistant en l’effeuillage d’un strip-teaser de façon comique et légère. Après le burlesque, place au boylesque, la version masculine du strip-tease artistique et émancipateur. — (Anne-Claire Genthialon, « Qu’est-ce qu’on se poile, les gars ! », Libération, nº 10553, vendredi 24 avril 2015, p. 19) (Par métonymie) L’artiste masculin qui effectue l’effeuillage. C’est un excellent exercice pour accepter son physique, prendre confiance en soi. Je suis allé voir des vidéos d’artistes boylesques sur Internet. — (Marc, interviewé par Anne-Claire Genthialon, in « Qu’est-ce qu’on se poile, les gars ! », Libération, nº 10553, vendredi 24 avril 2015, p. 19) ==== Hyperonymes ==== strip-teaser ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « boylesque [Prononciation ?] » == Anglais == === Étymologie === Mot-valise amalgamant le mot boy (« garçon ») avec celui de burlesque (« sorte d’effeuillage raffiné ») de new burlesque ; ce néologisme est né de la volonté de signifier d’une part que les artistes sont des hommes mais aussi qu’ils se revendiquent du néo-burlesque (un mouvement artistique). === Adjectif === boylesque \Prononciation ?\ Qui concerne le boylesque.