bouvière

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Nom 2) (1611) Un rapprochement avec bouvier est probablement à écarter, le radical est peut-être boue ; pour l’évolution phonétique voir l’ancien français boier (« endroit boueux », « bouvier »). === Nom commun 1 === bouvière \bu.vjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : bouvier) (Vieilli) Femme qui soigne et conduit des bœufs. Charles n'aurait pas mieux demandé, et cependant il ménagea la vaincue. Tant il est vrai qu'une femme, fût-ce même une bouvière, conserve toujours des droits sur un cœur bien placé. — (Pigault-Lebrun, Les Barons de Felsheim, Paris : chez Gustave Barba, 1843, p. 234) Quoi de plus risible que la petitesse des moyens de cette comtesse […]! Elle a pour page un petit vacher, et pour femme de chambre une bouvière, qui lui saboule la tête en lui ôtant ses coiffes. — (« Chronique théâtrale: La Comtesse d'Escarbagnas », dans Les Modes parisiennes illustrées, 22e année, n° 1116 du 16 juillet 1864, Paris : chez le successeur d'Aubert & Cie, p. 346) Par le soupirail grillagé passent une branche d'arbre et une voix de femme aigre et lente. Une bouvière solitaire et qui tiaule. — (Gilbert Prouteau, Les Dieux meurent le matin, Editions Grasset, 1962) Elle avait commencé de sévir dans le faubourg de Langogne, au printemps 1764. […]. C'est une bouvière, précisément, qui va se trouver, la première, face à face avec la Bête ; une pauvre dame qui ne devra son salut qu'en ayant l'idée d'aller se réfugier au cœur de son troupeau. — (Michel de Decker, Les animaux qui ont une histoire, chap. 13 : La Bête de Langogne et d'ailleurs, Jean Picollec éditions, 1993) ==== Apparentés étymologiques ==== bouvier ==== Traductions ==== === Nom commun 2 === bouvière \bu.vjɛʁ\ féminin (Ichtyologie) Espèce de petit poisson osseux d'eau douce d’Europe, de la famille des carpes, au corps comprimé et haut. Il n’entre en jeu pour les poissons « nombreux et petits » que les gardons, les ablettes et les bouvières. — (Pierre Claude François Daunou, Pierre-Antoine Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Gaston Bruno Paulin Paris, Léopold Delisle, Alfred Merlin, René Cagnat, Journal des Savants, 1961) ==== Synonymes ==== En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés). Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus. bouvière amère cyprin amer péteuse ==== Traductions ==== ==== Hyperonymes ==== téléostéens (poissons entièrement ossifiés) cyprinidé (Cyprinidae) === Prononciation === France (Lyon) : écouter « bouvière [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === bouvière sur l’encyclopédie Wikipédia bouvière sur l’encyclopédie Vikidia === Références === Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2026 « bouvière », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage