bouteille jetée à la mer

== Français == === Étymologie === Sur un île déserte, ce peut être le seul moyen de communiquer avec l’extérieur. === Locution nominale === bouteille jetée à la mer \bu.tɛ.j ʒə.te a la mɛʁ\ féminin Bouteille fermée dans laquelle on met un message et que l'on jette à la mer dans l’espoir qu’une personne quelconque, par hasard, la trouve et le lise. Plusieurs raisons auraient pu me dissuader de suivre le simple élan de mon cœur, la première étant bien sûr que vous ne lirez jamais cette lettre. Elle est comme une bouteille jetée à la mer, mais dans une mer infinie et sans rivages. — (Daniel Tanguay, « Lettre à Madame de Staël sur l'art perdu de la conversation », Argument, vol. 28, n° 1, automne-hiver 2025-2026, p. 86) (Sens figuré) Requête ou tentative, avec de faibles chances d'obtenir un résultat. → voir jeter une bouteille à la mer ==== Dérivés ==== jeter une bouteille à la mer ==== Apparentés étymologiques ==== → voir jeter, bouteille et mer ==== Traductions ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== boule de Moulins === Prononciation === Aude (France) : écouter « bouteille jetée à la mer [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « bouteille jetée à la mer [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « bouteille jetée à la mer [Prononciation ?] »