boulets ramés

== Français == === Étymologie === Composé de boulet et de ramé. === Locution nominale === boulets ramés \bu.lɛ ʁa.me\ masculin Boulets de canons réunis par une barre ou par une chaîne, afin d’accroître l’efficacité de leur impact. Je songeai au grand homme de la famille, à ce Lord Francis Somerville, tour à tour collaborateur et rival de Pitt, signataire de la paix d’Amiens, et avec qui, sous les ombrages de Saint-Cloud, Joséphine aimait à parler des mers des Antilles, sur lesquelles il avait jadis, jeune amiral, fait tournoyer ses boulets ramés contre nos vaisseaux. — (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 230) ==== Traductions ====