boucler ses fins de mois

== Français == === Étymologie === Composé de boucler, ses et fin de mois. === Locution verbale === boucler ses fins de mois \bu.kle se fɛ̃ də mwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de boucler) Arriver à payer toutes ses dépenses avec ce qu’on gagne dans le mois. « Alors que les classes pauvres et les classes moyennes se battent pour nous en Afghanistan, alors que la plupart des Américains luttent pour boucler leurs fins de mois, nous les mégariches continuons de bénéficier d’exemptions fiscales extraordinaires », estime Warren Buffett dans sa tribune. — (Le Monde avec AFP, Le milliardaire Warren Buffett plaide pour une hausse d'impôt pour les plus riches, Le Monde. Mis en ligne le 16 août 2011) Après plus d’un mois de conflit en Iran, à raison de 2,40 euros le litre de gazole par endroits, ceux qui peinaient déjà à boucler leurs fins de mois mesurent les conséquences de la brusque hausse des prix du carburant sur leur budget mensuel. — (Aline Leclerc, Dans les stations essence, la colère et la résignation : « On calcule tout, tout, tout », Le Monde. Mis en ligne le 11 avril 2026) ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )