bosun’s mate

== Anglais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution nominale === bosun’s mate \Prononciation ?\ Variante de boatswain’s mate. Oreza looked forward and turned back. “Two anchors for that little puff o’ wind we had? They’re not far enough apart. Thought you knew better.”“Chief Bosun’s Mate,” Kelly reminded him. “Since when does a bookkeeper get that snotty with a real seaman?” — (Tom Clancy, Without Remorse, 1993.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)