bon-papa gâteau

== Français == === Étymologie === Composé de bon-papa et de gâteau. === Locution nominale === bon-papa gâteau \bɔ̃.pa.pa ɡɑ.to\ masculin (Familier) Grand-père attentionné et qui gâte ses enfants. Ils passaient la tête avec une mine funèbre et nous criaient des encouragements qui se limitaient toujours à la même phrase prononcée d'une voix de bon-papa gâteau.– Good girls… good girls. — (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966) ==== Variantes ==== papa gâteau ==== Traductions ====