bon comme le bon pain

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution adjectivale === bon comme le bon pain \bɔ̃ kɔm lə bɔ̃ pɛ̃\ (Familier) (Sens figuré) Qualifie une personne qui est extrêmement bonne et douce. Braves gens ! Ils juraient, sacraient, en lâchaient de salées ; mais on disait d’eux : « Bons comme le bon pain, honnêtes comme l’or. » Je respirais dans cette atmosphère de poivre et de poix, une odeur de joie et de santé ; ils avaient la main noire, mais le cœur dessus. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889) ==== Variantes ==== bon comme du bon pain bon comme le pain === Prononciation === \bɔ̃ kɔ.mə lə bɔ̃ pɛ̃\ \bɔ̃ kɔm lə bɔ̃ pɛ̃\ France (Yvelines) : écouter « bon comme le bon pain [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « bon comme le bon pain [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « bon comme le bon pain [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « bon comme le bon pain [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « bon comme le bon pain [Prononciation ?] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pain)