bolt

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Emprunté à l’anglais bolt. === Nom commun === bolt \Prononciation ?\ féminin (Canada) (Anglicisme) Boulon. ==== Traductions ==== → voir boulon === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Anglais == === Étymologie === (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Nom commun 2) Dérivé du verbe 2. (Verbe 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Verbe 2) (XIIIe siècle) Du moyen anglais bulten, de l’anglo-normand buleter (apparenté à l’ancien français beluter, obtenu par métathèse), issu du moyen haut-allemand biuteln. === Nom commun 1 === bolt \bəʊlt\ (Mécanique) Boulon (mais voir boulon pour nuts and bolts). (Serrurerie) Verrou (d’une serrure). ==== Dérivés ==== pull the bolt (« tirer le verrou ») slide the bolt ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== (door) jamb, door jamb (« jambage ») lock (« serrure ») strike plate (« gâche ») latch (« gâchette ») === Nom commun 2 === bolt \bəʊlt\ (Meunerie) Blutoir. === Verbe 1 === bolt \bəʊlt\ Mettre le verrou. Don't forget to bolt the door. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Équitation) Emballer. The horse bolted before we could stop her. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== lock (« verrouiller ») === Verbe 2 === bolt \bəʊlt\ (Meunerie) Bluter. === Prononciation === \bəʊlt\ États-Unis (région ?) : écouter « bolt [boʊlt] » Texas (États-Unis) : écouter « bolt [Prononciation ?] » === Anagrammes === blot === Voir aussi === bolt sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) boulon sur l’encyclopédie Wikipédia verrou sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === == Hongrois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === bolt Boutique, magasin. ==== Synonymes ==== butik üzlet === Prononciation === \bolt\