boel

== Ancien français == === Étymologie === Du latin botellus → voir boude et -el. === Nom commun === boel *\Prononciation ?\ masculin Boyau. Jus a la terre li cheent les boels — (La Chanson de Guillaume, f. 6r., 2e moitié de la 2e colonne, manuscrit de la British Library) Jusqu’à la terre, ses boyaux tombent ==== Synonymes ==== boiel === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Cornique == === Étymologie === À comparer avec les mots bouc'hal en breton, bwyell, bwyall en gallois (sens identique). === Nom commun === boel féminin \Prononciation ?\ Hache, cognée. == Manobo de Sarangani == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === boel \Prononciation ?\ (Anatomie) Genou. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Mwotlap == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === boel \ᵐbɔɛl\ (Courant) (Intransitif) Se mettre en colère, être en colère. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Transitif) Se mettre en colère, être en colère contre quelqu’un, en vouloir à quelqu’un. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== akmēhteg (Formel) ==== Dérivés ==== boboel === Nom commun === boel \ᵐbɔɛl\ Colère, courroux. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === Alexandre François, A Mwotlap – French – English cultural dictionary, 3e édition, Lattice ‒ CNRS, 2023 → consulter cet ouvrage (version en ligne). == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === boel \Prononciation ?\ Quantité. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Amas, foule, masse, multitude, tas. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== ==== Dérivés ==== === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,2 % des Flamands, 99,4 % des Néerlandais. === Prononciation === → Prononciation manquante. (Ajouter) (Région à préciser) : écouter « boel [Prononciation ?] » === Références ===