boda-boda

== Français == === Étymologie === (Vers 1960) De l'anglais border to border === Nom commun === boda-boda \bo.da.bo.da\ masculin (Ouganda) Sorte de vélocipède adapté au transport de marchandises. Les vélotaxis sont eux-mêmes aujourd'hui menacés par les mototaxis qui portent le même nom de boda-boda, une africanisation de border-border (frontière-frontière). — (Claude Marthaler, L'insoutenable légèreté de la bicyclette, Genève : Éditions Olizane, 2012, p. 32) Incontournables, les boda-bodas constituent un moyen de transport pittoresque, économique et bien pratique pour éviter la densité du trafic, surtout à Kampala. Les chauffeurs de boda-boda sont particulièrement sympathiques. — (Petit Futé Ouganda 2019) ==== Traductions ====