blondine

== Français == === Étymologie === (Attestée en 1650) Féminisation de blondin. ==== Attestations historiques ==== Car il ne manque, à ce qu’on dit, D’eſprit, d’amis, ny de crédit, Ny de couzins, ny de couzines, Puis, il ne hait pas les blondines. — (Jean Loret, La Muze historique ; ou Recueïl des lettres en vers (année 1650), Charles Chenault, Paris, 1658, page 102 → lire en ligne) === Nom commun === blondine \blɔ̃.din\ féminin (pour un homme, on dit : blondin) Jeune fille qui a les cheveux blonds. En notre forêt de Nyons, il y avait un bonhomme, bûcheron de son état, [...] qui vivait pauvrement du produit de ses fagots, avec sa femme qui s’appelait Brisquette et ses deux enfants : un garçon de sept ans qui était brun et s’appelait Biscotin et une blondine de six ans qui s’appelait Biscotine. — (Charles Nodier, Histoire du chien de Brisquet, Hetzel, Paris, 1853, page 111) La petite Jeanne était une blondine anémique, à figure mince, délicate, et dont la misère avait singulièrement avivé l’inelligence et la sensibilité. — (Léon Frapié, La solliciteuse, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 207) Je me souviens vaguement des traits de la gamine, une blondine coiffée d’un chapeau de paille orné de cerises artificielles, avec une robe en lingerie blanche, percée de trou-trous ourlés. — (Jules Clozel, Mémoires d’un enfant du XXème siècle, BoD/Books on Demand, 2012, page 247) ==== Quasi-synonymes ==== blondinette ==== Apparentés étymologiques ==== blonde ==== Traductions ==== ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : blondine (en) Néerlandais : blondine (nl) Norvégien : blondine (no) === Forme d’adjectif === blondine \blɔ̃.din\ Féminin singulier de blondin. === Prononciation === Lyon (France) : écouter « blondine [Prononciation ?] » == Anglais == === Étymologie === Du français blondine. === Nom commun === blondine (Dénombrable) Une femme blonde. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Indénombrable) Une préparation pour se teindre les cheveux en blond. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Verbe === blondine Se teindre les cheveux en blond. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === \ˈblɒndiːn\ (États-Unis) → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === ==== Sources ==== ==== Bibliographie ==== Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : blondine (liste des auteurs et autrices). == Néerlandais == === Étymologie === (Attesté en 1866) Du français blondine. === Nom commun === blondine \blɔn.ˈdiː.nə\ féminin Une femme ou jeune fille blonde. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Diminutifs ==== blondinetje === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 98,5 % des Flamands, 97,8 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « blondine [Prononciation ?] » === Références === ==== Sources ==== ==== Bibliographie ==== Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 4.0 : blondine (liste des auteurs et autrices).