biroulèjera

== Français == === Forme de verbe === biroulèjera \bi.ʁu.lɛ.ʒə.ʁa\ Troisième personne du singulier du futur du verbe birouléjer. ==== Notes ==== Cette forme utilise l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 et confirmée par la réforme orthographique de 1990, qui autorise la transformation de é en è en fin de syllabe lorsque cette graphie reflète la prononciation. Dans l’orthographe traditionnelle, le é se transformait en è devant une syllabe avec un e muet (préfère, complète, etc.) — ce qui excluait notamment le futur et le conditionnel, pour lesquels le é subsistait (préférerai, compléterai, etc.). Cette particularité s’explique par l’évolution de la prononciation : avant la fin du xixe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (y compris dans des mots comme privilége, siége, etc. — événement étant un des quelques vestiges). L’orthographe traditionnelle préserva simplement le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps. Les deux graphies restent valides.