bichon

== Français == === Étymologie === (1588) Dérivé par aphérèse de barbichon, mot sorti de l’usage et désignant un « petit chien barbet ». === Nom commun === bichon \bi.ʃɔ̃\ masculin (pour la femelle, on dit : bichonne) (Cynologie) Petit chien de compagnie, au nez court, aux oreilles tombantes, à queue recourbée sur le dos, et au poil long, soyeux, bouclé et ondoyant. Trois bichons la suivent en jappant. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842) Elle se chauffait, contente, comme une aïeule, au coin de cette cheminée de pur style Louis XVI, qui convenait à sa beauté de vieille dame indulgente. Il ne lui manquait que son bichon. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 15) Il ne fallait pas lésiner là-dessus, avait tranché Marylin, à laquelle Franz était de plus en plus soumis, ça en devenait curieux, il la suivait partout, de pièce en pièce, comme un bichon, quand elle passait ses coups de fil. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 189) (Familier) Se dit affectueusement d’un enfant, ou à un enfant. Mais qu’est-ce que tu as à pleurer, mon bichon ? Coussinet de velours utilisé pour redonner du lustre aux chapeaux hauts-de-forme. — Vous regarderez si vos claques fonctionnent, si les ressorts ne sont pas faussés et si l’étoffe n’a pas besoin du bichon. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 119) Pour lui conserver son lustre fragile, on le brosse au bichon et le chapelier l'entretient au fer. — (Farid Chenoune, Des modes et des hommes. Deux siècles d'élégance masculine, Flammarion, 1993, page 127) ==== Notes ==== En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés). Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus. ==== Dérivés ==== bichon frisé, bichon à poil frisé bichon au citron (Pâtisserie) bichon bolonais bichon havanais bichon maltais bichon ténériffe bichonner ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== bolonka coton de Tuléar ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « bichon [Prononciation ?] » Mulhouse (France) : écouter « bichon [Prononciation ?] » === Voir aussi === Bichon (chien) sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === ==== Sources ==== ==== Bibliographie ==== Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bichon), mais l’article a pu être modifié depuis. Meyer C., ed. sc., 2013, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [03/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : chien bichon == Ancien français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === bichon *\Prononciation ?\ masculin (Droit) Voleur de grand chemin ; bandit de grand chemin. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Anglais == === Étymologie === (Date à préciser) Du français bichon. === Nom commun === bichon \biʃɔn\ (Cynologie) Bichon. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Voir aussi === bichon sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : bichon (liste des auteurs et autrices).