bewölkt

== Allemand == === Étymologie === Participe passé du verbe bewölken. === Adjectif === bewölkt \bə'vœlkt\ Nuageux. Der Himmel war gestern sehr bewölkt. Le ciel était très nuageux hier. In der Zeitung steht : Wechselnd bewölkt. Selon le journal : nuageux avec éclaircies. ==== Synonymes ==== bedeckt (« couvert(e) ») wolkig (« nuageux, nuageuse ») ==== Dérivés ==== dichtbewölkt ou dicht bewölkt (« densément nuageux ») leichtbewölkt ou leicht bewölkt (« légèrement nuageux ») schwerbewölkt ou schwer bewölkt (« très nuageux ») starkbewölkt ou stark bewölkt (« très nuageux ») unbewölkt (« sans nuage ») ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== wolkig === Forme de verbe === bewölkt \bəˈvœlkt\ Participe passé de bewölken. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bewölken. === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « bewölkt [bəˈvœlkt] » (Allemagne) : écouter « bewölkt [bəˈvœlkt] » === Références === ==== Sources ==== « bewölkt », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « bewölkt », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : bewölkt (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 414. Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 55.