beta

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === beta \be.ta\ Variante de bêta. Les cellules beta. ==== Notes ==== Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Ancien occitan == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === beta féminin Marque, trace, impression. === Anagrammes === baet === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire) == Anglais == === Étymologie === Du grec ancien βῆτα, bễta. === Nom commun === beta (Royaume-Uni) \ˈbiː.tə\, (États-Unis) \ˈbeɪ.tə\ Bêta, lettre grecque Β ou β. (Informatique) Bêta. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== alpha, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda, mu, nu, xi, omicron, pi, rho, sigma, tau, upsilon, phi, chi, psi, omega === Prononciation === (Royaume-Uni) \ˈbiː.tə\ (États-Unis) \ˈbeɪ.tə\ États-Unis : écouter « beta [ˈbeɪ.ɾə] » New Jersey : écouter « beta [ˈbeɪ.ɾə] » ==== Homophones ==== beater (Royaume-Uni) === Anagrammes === abet beat == Basque == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === beta \Prononciation ?\ Temps libre, loisir. Ez dut betarik izan, je n'ai pas le temps. ==== Dérivés ==== betan betantsu === Références === Elhuyar hiztegiak == Espagnol == === Étymologie === Du grec ancien βῆτα, bễta. === Nom commun === beta \Prononciation ?\ féminin Bêta, lettre grecque Β ou β. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== betabloqueante betacismo === Prononciation === Malaga (Espagne) : écouter « beta [Prononciation ?] » === Voir aussi === beta sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) === Références === Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage == Indonésien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Pronom personnel === beta \Prononciation ?\ Je, moi. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== aku saya hamba gua gue === Prononciation === Kebayoran Lama (Indonésie) : écouter « beta [Prononciation ?] » == Italien == === Étymologie === Du grec ancien βῆτα, bễta. === Nom commun === beta \Prononciation ?\ masculin Bêta, lettre grecque Β ou β. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === beta sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) == Kotava == === Forme de déterminant === beta \ˈbɛta\ ou \ˈbeta\ Forme du déterminant bet (« n'importe quel, le moindre ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un mot se terminant par un a. Viele ino zo malvajayar, bam va « Teewolds » is kot zavzaks brija vay vulegal ‼ Aze va Data brija vay ‼ Aze va languages brija vay ‼ Aze va beta avaca vay ‼ — (vidéo, Luce Vergneaux, Damnatur Is Teeworlds, 2018) Quand il sera téléchargé, clique sur l’icône « teeworlds » et cetera. Puis sur l’icône « data ». Puis sur l’icône « languages ». Puis clique sur n’importe quel icône de langue. === Références === Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 9 == Latin == === Étymologie === (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Nom commun 2) Du grec ancien βῆτα, bēta. === Nom commun 1 === bētă \Prononciation ?\ féminin , 1re déclinaison (Botanique) Bette, betterave. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes ==== bētis ==== Dérivés ==== betaceus, betacius (« de bette ») betaculus (« petite bette ») ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : beet Français : bette Italien : bieta Néerlandais : biet === Nom commun 2 === beta neutre indéclinable Bêta. === Anagrammes === tabe === Références === « beta », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage « beta », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage == Occitan == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.. === Nom commun === beta \ˈbeto̯\ féminin (graphie normalisée) Bateau à fond plat pour la pêche en Méditerranée. === Prononciation === ==== Paronymes ==== bèta (« bêta ») === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2 == Portugais == === Étymologie === (Nom commun 1) Du latin scientifique Beta. (Nom commun 2) Du grec ancien βῆτα, bễta. === Nom commun 1 === beta \bˈɛ.tɐ\ (Lisbonne) \bˈɛ.tə\ (São Paulo) féminin Bette, betterave. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Nom commun 2 === beta \bˈɛ.tɐ\ (Lisbonne) \bˈɛ.tə\ (São Paulo) féminin Bêta, deuxième lettre et première consonne de l’alphabet grec. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Adjectif === beta \bˈɛ.tɐ\ (Lisbonne) \bˈɛ.tə\ (São Paulo) féminin Bêta, version expérimentale d’un programme informatique. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Forme de verbe === beta \bˈɛ.tɐ\ (Lisbonne) \bˈɛ.tə\ (São Paulo) Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de betar. Deuxième personne du singulier de l’impératif de betar. === Prononciation === Lisbonne: \bˈɛ.tɐ\ (langue standard), \bˈɛ.tɐ\ (langage familier) São Paulo: \bˈɛ.tə\ (langue standard), \bˈɛ.tə\ (langage familier) Rio de Janeiro: \bˈɛ.tɐ\ (langue standard), \bˈɛ.tɐ\ (langage familier) Maputo: \bˈɛ.tɐ\ (langue standard), \bˈɛ.tɐ\ (langage familier) Luanda: \bˈɛ.tɐ\ Dili: \bˈɛ.tə\ === Voir aussi === beta sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) === Références === « beta », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage == Slovène == === Étymologie === Du grec ancien βῆτα, bēta. === Nom commun === beta \Prononciation ?\ féminin (Linguistique) Bêta, b grec. === Anagrammes === bate == Suédois == === Étymologie === (Nom 1) Du grec ancien βῆτα, bēta. (Nom 2) Du latin bēta. (Verbe) Du vieux norrois bíta. === Nom commun 1 === beta \Prononciation ?\ neutre (Linguistique) Bêta. (Informatique) Bêta. (Physique) Bêta. (Finance) Bêta. === Nom commun 2 === beta \Prononciation ?\ commun (Botanique) Bette, betterave. === Verbe 1 === beta \Prononciation ?\ (Intransitif) Paître, brouter. (Transitif) Mener paître. Couper en morceaux. (Transitif) (Technique) Imprégner, mordancer. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Apparentés étymologiques ==== bete (« pâturage ») === Références === Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (91)