bernardin

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de Bernard, avec le suffixe -in. === Adjectif === bernardin \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\ (Religion) Relatif aux cisterciens, fondés par Robert de Molesme, mais dont la réforme monastique est propagée principalement par Bernard de Clairvaux. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Relatif à La Bernardière, commune française située dans le département de la Vendée. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Relatif à la rue Bernard, à Montréal [1]. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Relatif à Saint-Bernard, commune française située dans le département de l’Isère. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Relatif à Saint-Bernard, municipalité québécoise [1]. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Relatif à Saint-Bernard-de-Lacolle, municipalité de paroisse québécoise [1]. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== bernardin figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couvent, cistercien, religion chrétienne. ==== Traductions ==== === Nom commun === bernardin \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : bernardine) Religieux, frère bernardin. Un couvent de bernardins. (Par métonymie) Endroit où vivent des religieux ou des religieuses de cet ordre. Les parcheminiers et les écrivains occupaient presque toute la rue aux écrivains, […] auprès de Saint-Séverin, et la rue du Bon-Puits, auprès des Bernardins. — (Faral, La Vie quotidienne au temps de Saint Louis, 1942) ==== Dérivés ==== repas de bernardins ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \dɛ̃\. France (Lyon) : écouter « bernardin [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « bernardin [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « bernardin [Prononciation ?] » === Références === Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr. « bernardin », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 [1] Commission de toponymie du Gouvernement du Québec « bernardin », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage